- Thème : [ver], une syllabe dans tous ses états.
- Parrain : Keyloss, artiste peintre
Association bénéficiaire : Regards croisés (Auray) qui finance une école au Mali (contact :02.97.56.61.10). 500 €, issus de la vente de 58 oeuvres, ont permis la construction d’un bloc sanitaire sur le site. - Lieu : Lorient, école de Merville, en collaboration avec l’Amicale du groupe scolaire qui a proposé des produits [ver] à la dégustation (boissons biologiques ou du terroir) et le conseil des enfants de la Ville qui a saisi l’opportunité des Artdineries pour réaliser son projet en faveur d’un pays du Tiers-Monde.
- Musique et performances : Apéro concert avec « Beau temps sur le Kibboutz », de l’accordéon et de la clarinette pour une musique endiablée dans le registre “klezmer” (tradition musicale des Juifs ashkénazes d’Europe centrale et d’Europe de l’est), animations loufoques des comédiens de l’atelier clown du City, participation des musiciens et danseuses de Regards Croisés, concert du groupe L’Ange Rouge, le groupe de Sylvère Morrison dans le cadre de la sortie de son nouvel album du même nom, réalisation d’un oeuvre collective du public.
[ver] phonétique
De Malik Duranty
Invité à Lorient pour le printemps des Poète 2011, Malik Duranty, sociologue, poète et pawoleur, a immédiatement adhéré au projet des Artdineries. De retour aux Antilles où il vit, il a travaillé plusieurs textes – des textes qui se lisent en rythmes à la manière des slameurs – pour les consigner dans un petit recueil « Aller [ver] », publié aux Editions l’Autre Rive (collection « Fenêtre sur…»). Extrait.
Envers l’amour
Le monde est bon.
La bonté du monde
Est dans sa beauté
Aux raisons de l’amour
Envers une nature partagée
En relativité des ondes.
En ondes positives
Allant vers dans les dégradés nuancés de couleurs
Aux gestes des sens
Articulés en marche
Sur la route allant vers :
L’eau versée dans l’eau
La terre versée dans la terre
Le ciel versé dans la mer
La mère allant vers
En marchant de l’avant
Porte vers demain
Le patrimoine en vert
Dans ses mots-gestes
Dans ses gestes-mots.
En ver de terre
Mange et digère la terre
Régénère en allant vers
La terre dans la terre
Mélangée d’organique primaire
Luttant contre le désert
pour faire terre fertile en vert
faisant pousser [ver] au-dessus
par-dessus la terre.
Alors, Madame [ver] te dira
Que l‘humble ver de terre est essentiel
Au aller vers
Le refaire de la vie organique
De la lithosphère à la cime.
En nourriture de corps et d’esprit
La naissance du vert
L’aller vers en tout être
C’est l’espoir, celui de ce vert.
Et le vert dure
Dans la verdure qui sait renaître
Et le vert dur
Dure dans l’émeraude couleur âme à être.
Et le vert dure
dans l’eau de la mousson à naître.
Et le vert dure au fur et à mesure
Dans les vers des poètes au monde.
Et le vert dure
Dur dans la ténacité du visible à paraître.
Et le vert dure
Dans la forêt baignée de lumière-prêtre.
Et le vert dure
Dur de l’en défaire dans le paraître
Et d’en faire l’être au monde.
Tout simplement, tout bonnement
Ouvert à, pénétrant à toutes les autres
Vers l’espoir de la relation
Les rencontres vers les allées vers
Les aller vers se rencontrent
A la croisée des chemins
De tous les vers du monde.
Les Artdineries 